رفضت غرفة المنشآت في محكمة الاستئناف بأمستردام الالتماس الذي قدمته VEB وعدد من المساهمين الآخرين، وامتنعت عن الأمر بإجراء تحقيق في سياسة OCI N.V. وسير أعمالها. جاء ذلك وفقاً لما أعلنته OCI N.V. (يورونكست: OCI).
كما أمرت غرفة المنشآت كلاً من VEB وSmits بأن يدفعا، بالتضامن والتكافل، التكاليف الإدارية للإجراءات، المقدرة حتى تاريخه بنحو 18,000 يورو إجمالاً، بما في ذلك المبالغ المحكوم بها لصالح OCI وNNS والم directors المستقلين والم directors المعينين من غرفة المنشآت.
وأشارت OCI إلى أن عرض NNS المعلن سابقاً، والجمعية العامة غير العادية المقرر انعقادها في 30 أكتوبر 2026، سيستمران وفقاً للشروط والجدول الزمني المنشورين. ودعت المساهمين إلى الرجوع إلى مذكرة العرض وبيان موقف OCI ووثائق الجمعية العامة غير العادية للحصول على معلومات كاملة بشأن العرض والاندماج المقترح.
وأعلنت OCI أنها ستتيح الحكم الكامل باللغة الهولندية وترجمة إنجليزية مُنتَجة آلياً، على أن تكون النسخة الهولندية هي السارية، على موقعها الإلكتروني في أقرب وقت ممكن، مع إتاحة ملخص للقرار عبر موقع غرفة المنشآت.